Chimeric VSV Virus Compositions and Methods of Use Thereof for Treatment of Cancer